CPR Instruction Sign in Spanish With 1/4 Inch Lettering - 24 x 30 Inches on Heavy-Duty Aluminum

Brinde RCP ¡Si, Se Puede

Métodos Básicos de Reanimación Para Adultos y Niños (de 1 a 8 Años)

1. LLAME AL 911

   Si Ud. esté solo con un niño, aplique la RCP durante dos minutos antes de llamar al 911. Pregúntele a la persona siesté bien. Si la víctima no responde, LLAME AL 911 y regrese a atender a la atenderla. En la mayoría de los lugares, el operadorde emergencias puede darle las instrucciones para aplicar la RCP.Si el niño no responde, y hay una persona sola, se deben aplicar 5ciclos (aproximadamente 2 minutos) de RCP antes de llamar al 911.

2. HAGA COMPRESIONES PECTORALES

Adulto

COLOQUE LA BASE DE LA PALMA DE UNA MANO EN EL CENTRO DEL PECHO, Y LA OTRA MANO ENCIMA DE LA PRIMERA.

Nińo

COLOQUE LA BASE DE LA PALMA DE UNA MANO EN EL CENTRO DEL PECHO, CON O SIN LA OTRA MANO ENCIMA DE LA PRIMERA.

Adulto

PRESIONE EL PECHO CON FIRMEZA POR LO MENOS 2 PULGADAS, 30 VECES

Nińo

PRESIONE EL PECHO CON FIRMEZA DE 1/3 A 1/2 DE LA CAPACIDAD TORÁCICA, 30 VECES

Si la víctima aún no respira normalmente, inicie las compresiones en el pecho. Presione elpecho por lo menos 2 pulgadas en los adultos y de 1/3 a 1/2 de la capacidad torácica delos niños. Presione 30 veces, entre los pezones. Presione rápido y con fuerza,comprimiendo el pecho a un ritmo de por lo menos 100 veces por minuto.Deje que el pecho vuelva completamente a su posición normal después de cada compresión.

CONTINÚE Se recomienda una proporción de compresión-ventilación igual a 30:2.

SOPLE 2 VECES, HACIENDO QUE EL PECHO SUBA Y BAJE.

SI NO PUEDE O NO DESEA HACER RESPIRACIÓN BOCA A BOCA, CONTINÚE REALIZANDO COMPRESIONES.

CONTINÚE APLICANDO 2 SOPLOS Y 30 COMPRESIONES HASTA QUE LLEGUE LA AYUDA MÉDICA.

NOTA: Esta proporción es la misma para la RCP con una y dos personas. En la RCP con dos personas, la persona que comprime el pecho se detiene mientras la otra hace la respiración boca a boca.

Primeros Auxilios en Caso de Asfixia Para Niños de 1 a 8 Años EN LA PISCINA O EN AGUA POCO PROFUNDA

1. Colóquese de pie detrás de la víctima y abrácela por la cintura, colocando el puño por el lado del pulgar contra su abdomen.
2. Agarre el puño con la otra mano y presione sobre el abdomen con un movimiento rápido y brusco hacia arriba.

SI LA VÍCTIMA ESTÁ ECHADA EN EL SUELO

1. Coloque a la víctima boca arriba y vacíe el agua de la boca girando el rostro hacia un lado.
2. Comience la RCP.

Si la persona no responde, aplique la RCP. Si ve un objeto en la garganta o boca, retírelo.

Soporte Vital Básico para Bebés (Menores de 1 Año)

1. Grite y dé golpecitos

   Grite y dé golpecitos suaves en el hombro del niño. Si no responde, coloque al bebé boca arriba.

2. Haga 30 compresiones

   Si la respiración no es normal, realice 30 compresiones efectivas en el pecho a un ritmo de por lo menos 100 por minuto. Coloque su 3er y 4to dedo en el medio del pecho, justo debajo de la línea de las tetillas. Presione rápido y con fuerza, y deje(more...)